楊麗娜不知許志文何意,畢之前從來沒有見過這位花花公子。
李景明只是像沒聽見沒看見似的,腦子里直接將許成業忽略。
“你掙那么多錢有什么用,反正還是要被我這個兒子給敗光的。”
許成業失了面子,心里不舒服,聲音小的跟蚊子似的念叨。
盡管如此,許志文還是聽清楚了。
“你在瞪眼你看我晚上回去怎么收拾你,等會兒蓋文先生來了,你可給我注意點。”
許志文厲聲斥責,許成業知道這次的事情很重要,切了一聲,整理了自己的西服,對著楊麗娜抿嘴淺笑。
楊麗娜無語的輕笑一聲,抬起手拍了拍李景明手背。
從剛才開始,她就感覺到李景明身上散發出的寒意了。
“李兄弟,咱兩先說一下,蓋文先生很喜歡你做的家具,所以想著跟你當面談談。
你也知道的,有些話電話里一時半會兒也說不清楚,所以我就想請你過來一趟,本來昨天我應該派人去接的,奈何家里出了一點小事。”
“沒事,畢竟家具是我做的。”
言外之意就是,賣與不賣,做主的人是自己。
本來許志文想的是,蓋文見一見李景明之后,還從他這里拿貨,這樣他作為中間商,還可以在大賺一筆的。
讓他沒想到的是,李景明話說的這么明顯。
許志文還想說什么,張了張嘴沒有在說話,只是一笑掩藏自己的心虛。
他是真的小看了李景明。
蓋文先生來的時候,身旁跟了兩個人,一個德國人,一個我國人。
蓋文依舊是金發碧眼,那雙眼睛,是藍色的瞳孔。
相比戴爾,蓋文顯得嚴肅很多,冷冰冰的,給人一種閑人勿進的感覺。
許志文一臉興奮的迎上去,趕忙伸出手來跟蓋文握手。
“你好,蓋文先生。”
許志文說完,蓋文旁邊的一個男人走到許志文身邊,用德語又翻譯了一遍。
楊麗娜默默的觀察,男人跟戴文用不太標準的德語翻譯。
楊麗娜想,這兩人里面,我國人應該是翻譯,另一個德國人應該是蓋文的保鏢。
“許先生您好,見到您真高興。”
外國人看起來一慣的斯文有禮。
“這位是我們店里的所有銷售沙發的設計師李景明。”
許志文轉頭很有禮貌的看了李景明一眼。
許志文跟前的翻譯卻翻譯成:這位是我們廠子里的設計師李景明。
楊麗娜擰眉,卻只是靜靜的聽著他們接下來的對話。
“認識你很高興李先生,你的作品實在太完美了,我很喜歡,尤其是沙發收納方面,我很想見見你,跟你探討商量一下合作事宜。”
蓋文話落,翻譯大概翻譯了一下。
“蓋文先生喜歡就行,不瞞戴爾先生,其實我們廠子里這些沙發,大部分設計圖出自我老婆的手。
蓋文先生有所不知,我們國家的女人現在大部分都是以家庭為主,對于家里家具的實用情況,她們心里最清楚。
我老婆聰明心細,她懂的比我多,在設計方面,這全是我老婆的功勞。”
李景明如實相告,覺得他能有今天,全靠身邊的美嬌娘。
他說話的時候,提到楊麗娜,偏頭看楊麗娜的眼神中,滿滿的是欣賞和寵溺,蓋文順著李景明的目光看了楊麗娜一眼,欣慰一笑。
翻譯的話卻是:謝謝蓋文先生喜歡,這些沙發是為我老婆設計的,當然我也希望有更多的人能夠喜歡。
此話一出,楊麗娜看了李景明一眼。
她默默的看了許志文一眼,依舊沒有說話。
“李先生還真的是很愛你的夫人,我最欣賞的,就是為家庭忠誠負責的男人,恭喜你身邊有個好女人。
那么李先生,我們可以談談合作的是嗎?”
蓋文話落,翻譯嘴巴里翻譯過來前面一句話原封不動,后面一句話卻是,我需要跟許先生談談合作的相關事宜。
聽完,楊麗娜心中頗為失望,臉上的表情冷了一些。
好在她來了,今天要是不來,恐怕身旁的糙漢子就要被許志文給耍了。
“好的,那你們先談。”
李景明微微點頭,沒有在多說什么。
翻譯嘴里卻說的是:您有什么要求都可以跟許先生提,我為他服務。
這下子,楊麗娜就忍不住了。
她干咳了一聲,引起在場人的注意。
她對著蓋文微微一笑,然后看了眼翻譯,用標準的德語說道:“蓋文先生您好,我覺得您請的這位翻譯水平不夠,他翻譯的完全不是我先生想要表達的意思,所以只好我來跟蓋文先生做翻譯了。”
楊麗娜眼角微彎,又黑又直的頭發垂著肩膀,在這一刻,店里所有的目光都投到她身上,一臉的不可思議。
許志文冷哂一聲,德語哪有那么好學?
李景明這位妻子,他之前是見過的,以為開個餐飲店,真把自己當有錢人了。
她什么出生?在蓋文面前講德語,這不是打自己臉嗎?
德語有這么容易講嗎?
蓋文像受到驚嚇似的,張了張嘴,下一秒驚喜的不可思議的張大嘴巴,說道:“我的天啦,夫人您原來會德語啊,說的比我這個本土人都要標準,那我們就重新認識一下吧,我叫蓋文。”
“你好,我叫楊麗娜,這是我先生李景明。”
楊麗娜重新做了自我介紹,一旁的翻譯臉色越來越黑,他垂著頭,眼角的余光瞥了眼許志文。
翻譯額頭有細密的汗水冒出來,那樣子緊張的不知所措。
他也沒想到,身邊會有這么一位啊。
“抱歉李先生,我聽不懂你們的語言,來之前特意請了翻譯,沒想到卻翻譯錯了。
夫人,還請您能夠在翻譯一遍,可以嗎?”
“當然。”
楊麗娜淺淺一笑,舉手投足間是大家風范。
楊麗娜將李景明要說的話表達清楚,蓋文先生一臉憤怒的轉頭對著翻譯說道:“你真是太讓我失望了,我還想這次生意談成,還想長期聘請你,但是抱歉,你被解雇了。”
蓋文抬了抬手,一旁的保鏢拽著翻譯的胳膊將翻譯拽出門外。
網頁版章節內容慢,請下載好閱小說app閱讀最新內容
請退出轉碼頁面,請下載好閱小說app 閱讀最新章節。